Donegalski Turniej w Polskiej Szkole 2016

All2

W dniu 11 czerwca 2016, na boiskach trawiastych, w Polskiej Szkole w Letterkenny, odbył się Donegalski Turniej Piłkarski, w którym brały udział drużyny z Manorcunningham, z Klimacrennan i z Letterkenny.

Turniej odbył się dzięki wsparciu Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej w Dublinie, i pani Katarzyny Baranowskiej, Przewodniczącej Stowarzyszenia „Mała Ojczyzna” („Little Homeland”).

Puchary Medale

Sponsorami turnieju byli: pan Charlie Cannon, Dyrektor Errigal College, pani Ewelina Pieszyńska, Przewodnicząca Rady Rodziców oraz pan Tristan Cichy, właściciel sieci lokalnych sklepów: „Your Delicatessen”– Ballybofey, Buncrana, Donegal Town, Letterkenny oraz Donegal County Council.

Sponsor

Drużyny rywalizowały w systemie rozgrywek „każdy z każdym”. Mecze toczyły się w atmosferze zaciętej, sportowej rywalizacji. O zwycięstwie decydowała największa liczba zdobytych punktów.

Picture2 Picture3 Picture4 Picture5

Najlepszym i niepokonanym zespołem okazał się: Lagan Harps F.C, który zajął I miejsce (Manager: pan Ernie Pollock):

Lagan Harps Lagan Harps 2

II miejsce zajeły ex aeque: Educate Together N.S. (Manager: pani Nakita Burke) i Klimacrennan Celtic F.C. (Manager: pan Charles Sweeney), notując na swym koncie po jednej porażce i po jednym remisie w bezpośrednim pojedynku:

Educate Together NS Klimacrennan Celtic

III miejsce zajął: Polski Klub Piłkarski z Letterkenny (Manager: pan Jacek Bonia):

Polish FC

IV miejsce zajął: Ballyraine F.C. (Manager: pan Marcus Oliver).

Szczegółowe wyniki poniżej:

Results

Puchary za poszczególne miejsca dla występujących drużyn oraz medale dla piłkarzy wręczyła pani Katarzyna Baranowska i pani Ewelina Pieszyńska:

Presentation1 Presentation2 Presentation3 Presentation4

Turniej przebiegał w przyjemnej atmosferze, przy świetnej zabawie zawodników i ich rodziców. Sportowa rywalizacja, pomiędzy grającymi zespołami, stworzyła okazję do wzajemnego poznania się i nawiązania nowych znajomości, wśród młodych piłkarzy, jak również osobami dorosłymi. Zdobyte kontakty zaprocentują następnymi spotkaniami, w przyszłości. Donegalski Turniej Piłkarski był wspaniałym przykładem integracji społeczności polskiej ze społecznością irlandzką oraz z inną społecznością lokalną.

Nad całością turnieju czuwał, Dyrektor Polskiej Szkoły, pan Robert Fabisiak.

Wszystkim zaangażowanym serdecznie dziękujemy.

All2

Pełna kwota finansowania, na realzację projektu, z funduszu Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej w Dublinie, wyniosła 1150 euro.

Opublikowano Wydarzenia | Skomentuj

Donegalski Turniej Piłkarski 2016

Donegal Football Poster 2016

Donegal Soccer Poster 2016

 

Opublikowano Informacje | Skomentuj

Dyrektor u Prezydenta

Garden Party

W dniu 7 czerwca 2016 roku, Dyrektor Polskiej Szkoły w Letterkenny, pan Robert Fabisiak, gościł w Domu Prezydenta Irlandii, pana Michael D. Higgins.

President & me

2016-06-07 14.58.51

2016-06-07 14.55.34

President House

Dyrektor został zaproszony

na

Centenary Garden Party

aby świętować

Diversity & Multiculturalism in Ireland.

President

 

2016-06-07 15.57.26

Kliknij TUTAJ aby zobaczyć Programme Entertainment and Menu

Opublikowano Informacje, Wydarzenia | Skomentuj

Wycieczka do Titanic Belfast

20160604_155832

Jednym z ostanich akcentów z życia naszej szkoły w roku szkolnym 2015/2016 była wycieczka do Muzeum Titanica w Belfaście.
Tragiczna historia Titanica, znana jest każdemu. W nocy z 14 na 15 kwietnia 1912 roku, podczas swojego dziewiczego rejsu na trasie Southampton-Cherbourg-Queenstown-Nowy Jork, otarł się o górę lodową i zatonął.
Łącznie liniowiec zabrał ze sobą na dno ponad 1.500 osób. Statek, uznany przez prasę jako niezatapialny z powodu istnienia 16 grodzi wodoszczelnych, zatonął  w ciągu niecałych trzech godzin.
To właśnie w Belfaście w stoczni Harland & Wolff zbudowano statek. W miejscu gdzie położono stępkę pod Titanica, zbudowano najnowocześniejsze muzeum świata, poświęcone liniowcowi oraz jego ofiarom…
Wycieczka odbyła się w sobotę 4 czerwca 2016 roku. Spod Polskiej Szkoły wyjechał autokar łącznie zabierając 48 osób. Opiekunami grupy byli: Ewelina i Mariusz Pieszyńscy oraz Leszek Jarowski. Koszty transportu zostały sfinansowane z pieniędzy Little Homeland.
Wszystkim serdecznie dziękujemy za udział oraz miłą zabawę!
Opublikowano Wydarzenia | Skomentuj

V Festyn Rodzinny

Rodzina

Uroczyste Rozdanie Certyfikatów w Polskiej Szkole i V-ty Festyn Rodzinny, to już historia.

Jedno nie zmienia się od lat: Bawiliśmy się świetnie!!!

Oto fotograficzna kronika tego wydarzenia:

  • klasy 0 i I dla mam i tatusiów:

2016-05-22 12.26.57

  • występy artystyczne:

Martyna Sikora: „Rota”-  Maria Konopnicka (kliknij na zdjęcie żeby zobaczyć filmik)

05-22-2016_125916

Zuzanna Rotuska: „Zbudujemy dom”, z rep. grupy Enej (kliknij na zdjęcie żeby zobaczyć filmik)

05-22-2016_130043

Malwina Kitowska (skrzypce): „The Rattlin Bog”, „The Southwind” (kliknij na zdjęcie żeby zobaczyć filmik)

05-22-2016_130441

Natalia Grzyb: „Bo co może mały człowiek”- sł: Ryszard Wojtyłło, muz: Jerzy Niedźwiecki (kliknij na zdjęcie żeby zobaczyć filmik)

05-22-2016_130616

Agnieszka Sokół: „Rudy rydz”, z rep. Heleny Majdaniec (kliknij na zdjęcie żeby zobaczyć filmik)

05-22-2016_131019

Iga Błaszyk: „Chodź, pomaluj mój świat”, z rep. zespołu 2+1 (kliknij na zdjęcie żeby zobaczyć filmik)

05-22-2016_131320

Zespół- „Leszczynki”: wiązanka pt: „Śpiewnik polskiego kibica” (kliknij na zdjęcie żeby zobaczyć filmik)

05-22-2016_131834

  • certyfikaty i nagrody:

2016-05-22 11.22.53 2016-05-22 11.23.17

  • coś dla ciała:

2016-05-22 11.53.56 2016-05-22 11.54.05

  • rodzinne zdjęcie:

2016-05-22 13.56.30

Uczniom, rodzicom, nauczycielom i gościom dziękujemy i życzymy wymarzonych i bezpiecznych wakacji.

Wszystkich, którzy chcieliby dołączyć do naszej szkolnej rodziny, zapraszamy od września.

IMG_1042

Opublikowano Wydarzenia | Skomentuj

Titanic Belfast

Titanic

Wycieczka do Muzeum Titanica w Belfaście będzie miała miejsce w sobotę, w dniu 4 czerwca 2016 roku.

  • Kierownik wycieczki- pani Ewelina Pieszyńska, tel: 087 953 6473.
  • Miejsce zbiórki: parking przed Polską Szkołą w Letterkenny.
  • Godzina zbiórki: 09.40.
  • Godzina wyjazdu: 10.00.
  • Przewidywana godzina przyjazdu: 18.00

Osoby cierpiące na chorobę lokomocyjną, proszone są o zaopatrzenie się w leki profilaktyczne.

Opublikowano Informacje | Skomentuj

Errigal College Bieg i Marsz na 5 km 2016

ErrigalCollege_5k_4x2ft_q

Serdecznie zapraszamy do wzięcia udziału w biegu i marszu na 5 km organizowanym przez zaprzyjaźnioną szkołę Errigal College, który będzie miał miejsce w Letterkenny 23 maja 2016.

Rejestracja 18.00 w Errigal College

Start 19.30

TRASA

Opublikowano Informacje | Skomentuj

„LESZCZYNKI”

LESZCZYNKI

Zespół  „LESZCZYNKI”

Zaprasza dziewczęta i chłopców do wspólnego śpiewania.

Jeżeli chcesz wesoło i pożytecznie spędzić czas w miłym towarzystwie oraz poznać polskie piosenki to:

CZEKAMY NA CIEBIE

Bezpłatne zajęcia odbywają się w każdy czwartek w godz: 18:00-20:00

w domu przy 12 Ard. Adhanhnain Sallaghagrane w Letterkenny (obok centrum sportowego „Aura”). W przypadku dużej ilości chętnych istnieje możliwość zmiany miejsca. Czekamy na młodzież w różnym wieku.

Występujemy często dla publiczności polskiej i irlandzkiej.

Działamy od ponad 6-ciu lat i mamy na koncie wiele sukcesów.

Zainteresowanych proszę o kontakt: Leszek Jarowski 0870547739 (po 17-tej) lub z dziewczętami z zespołu, bądź ich rodzicami.

„LESZCZYNKI” i Leszek Jarowski

Plakat Leszczynki

Opublikowano Informacje | Skomentuj

V Festyn Rodzinny – niedziela 22 maja 2016, godz: 12:30

Festyn

Rada Rodziców, uczniowie i nauczyciele Polskiej Szkoły w Letterkenny zapraszają na: UROCZYSTOŚĆ ROZDANIA CERTYFIKATÓW i V FESTYN RODZINNY.

W programie:

  • występ klas 0 i I z okazji Dnia Matki i Dnia Ojca,
  • koncert laureatów Olimpiady w Dublinie,
  • rozdanie certyfikatów.

Nie zabraknie gorącej karkówki i kiełbaski. Będzie można zjeść pajdę polskiego chleba ze smalcem i kiszonym ogórkiem. Wytrawnych smakoszów, na pewno zadowoli degustacja tradycyjnych, polskich, domowych ciast wykonanych przez naszych rodziców. Zapraszamy na najlepszą w tej części Irlandii kawę i herbatę!

Cały dochód z festynu, wróci do naszych uczniów, w postaci dofinansowania do: wycieczek, nagród w konkursach.

ZAPROŚMY ZNAJOMYCH: POLAKÓW, IRLANDCZYKÓW I INNYCH.

BĄDŹMY RAZEM W NIEDZIELĘ 22 MAJA W POLSKIEJ SZKOLE W LETTERKENNY.

Opublikowano Informacje | Skomentuj

Nagrody – V Olimpiada w Dublinie

Grupa

1 2 3 4

2016-05-15 14.48.19 2016-05-15 14.48.31

Klasyfikacja Generalna:

  • II miejsce: Polska Szkoła w Letterkenny

Klasyfikacja Indywidualna:

Kategoria naukowa: Dyktando

  • Patryk Pieszyński (III klasa) – I miejsce

Kategoria naukowa: Wiedza o piłce nożnej

  • Wiktoria Kania (gimnazjum) – III miejsce

Kategoria naukowa: Matematyka i logiczne myślenie

  • Agnieszka Sokół (V klasa) – I miejsce
  • Kaja Trela (gimnazjum) – II miejsce
  • Małgorzata Migut (gimnazjum) – III miejsce

Kategoria naukowa: Geografia Polski

  • Kaja Trela (gimnazjum) – II miejsce
  • Małgorzata Migut (gimnazjum) – III miejsce
  • Mariusz Pieszyński (rodzice i nauczyciele) – I miejsce
  • Ewelina Pieszyńska (rodzice i nauczyciele) – III miejsce

Kategoria naukowa: Historia Polski

  • Mariusz Pieszyński (rodzice i nauczyciele) – I miejsce

Kategoria artystyczna: Śpiew

  • Jadwiga Błaszyk (gimnazjum) – I miejsce
  • Agnieszka Sokół (V klasa) – II miejsce
  • Natalia Grzyb (III klasa) – II miejsce

Kategoria artystyczna: Instrumenty

  • Malwina Kitowska (gimnazjum) – II miejsce

Kategoria artystyczna: Zespoły Wokalno- Instrumentalne

  • „Leszczynki” – I miejsce

Kategoria artystyczna: Recytacja

  • Martyna Sikora (VI klasa) – II miejsce

Kategoria artystyczna: Plastyka

  • Agnieszka Sokół (V klasa) – I miejsce

Kategoria sportowa: Piłka Nożna

  • Zespół Juniorów – III miejsce
  • Daniel Stolarczyk (gimnazjum) – Król Strzelców

Zarząd Stowarzyszenia „Little Homeland”, Rada Rodziców oraz Dyrektor Polskiej Szkoły pragną gorąco pogratulować i podziękować wszystkim uczestnikom wyjazdu (dzieciom, młodzieży i dorosłym) za wspaniałą postawę w czasie Olimpiady.

Uczestnicy swoim wzorowym zachowaniem, wystawili świetną ocenę sobie i całemu środowisku Polskiej Szkoły w Letterkenny.

Opublikowano Wydarzenia | 1 komentarz