Wyniki IV Olimpiady

IV Igrzyska

W sobotę 20 września 2014 roku uczniowie i rodzice wzięli udział w IV Igrzyskach Szkół Polonijnych z Irlandii oraz Irlandii Północnej. W tym roku IV Olimpiada przebiegała pod hasłem „THANK YOU IRELAND” – 10 lat Polaków w Irlandii i w Unii Europejskiej. W konkursach historycznych została również zaakcentowana 75- ta rocznica wybuchu Powstania Warszawskiego.

Olimpiada toczyła się we wspaniałej atmosferze i przyniosła wiele radości, mnóstwo medali, dyplomów, nagród książkowych. Sprawiła wszystkim wiele radości i dostarczyła niezapomnianych przeżyć.

Wykonania artystyczne naszych Olimpiczyków:

Zobacz inne video na Kanale Polskiej Szkoły w Letterkenny

Wyniki naszych Olimpijczyków:

Więcej zdjęć- zobacz Galeria

Opublikowano Informacje, Wydarzenia | Skomentuj

Wyjazd na IV Olimpiadę

olimpiada

Wyjazd do Dublina, na IV Igrzyska Szkół Polonijnych i Międzynarodowych z Irlandii i Irlandii Północnej, pod hasłem „THANK YOU IRELAND” – 10 lat Polaków w Irlandii i w Unii Europejskiej, będzie miał miejsce w sobotę, w dniu 20 września 2014 roku.

  • Miejsce zbiórki: parking przed Polską Szkołą w Letterkenny.
  • Godzina zbiórki: 05.15.
  • Godzina wyjazdu: 05.30.
  • Koszt wyjazdu: 5 euro od osoby.
  • Przewidywana godzina przyjazdu: 20.00.

Miejsce rozgrywania IV Olimpiady:
Obiekty szkolne i sportowe Polskiej Szkoły SEN w Dublinie,
Navan Road i Ratoath Road,
Dublin 7.
Czas trwania: 9.00-16.00.

Dodatkowe informacje można uzyskać u Roberta Fabisiaka, tel: 087 203 1999.

Opublikowano Informacje | Skomentuj

Prace plastyczne w ramach Olimpiady

olimpiada

Prace plastyczne na konkurs, w ramach Olimpiady Szkół Polonijnych 2014, mogą być wykonane dowolną techniką. Temat pracy to „THANK YOU IRELAND”. Na odwrocie wpisujemy:

imię i nazwisko:……….
wiek:……………………..
Polska Szkoła w Letterkenny.

Prace można składać już teraz do dnia 31/08/2014, po godzinie 17-tej, u Leszka Jarowskiego.

Adres:
12 Ard Adhanhnain Sallaghagrane (Żółte domy powyżej „Colmcille Hostel”, blisko basenu i centrum sportowego „Aura”),
Letterkenny.
Te prace będą wysłane 01/09/2014.

Można też wysłać prace na adres organizatorów:
Polska Szkoła SEN,
Navan Road and Ratoath Road,
Dublin 7.

Wszyscy, którzy nie zdążą skorzystać z powyższych ofert, mogą przynieść prace do Polskiej Szkoły na rozpoczęcie nowego roku szkolnego w dniu 07/09/2014.

Zachęcamy wszystkich do zapoznania się z regulaminem Olimpiady i wybrania konkurencji dla siebie. Wybór jest bardzo duży: od konkurencji naukowych, poprzez artystyczne, aż do sportowych.

Dołączcie do nas!!!

Opublikowano Informacje | Skomentuj

Nowy Rok Szkolny 2014/15

Rok szkolny

Polska Szkoła w Letterkenny rozpoczyna zajęcia w roku szkolnym 2014-15, w dniu 7 września 2014 roku (niedziela), od godziny 11.00 do godziny 14.00.

Zapisy nowych uczniów w dniu 7 września 2014 roku od godziny 10.45 u Dyrektora Szkoły- Roberta Fabisiaka.

Zajęcia będą odbywać się w budynku Errigal College, Letterkenny.

Opłata za 8 tygodni (jeden okres) nauki wynosi: 60 euro za pierwsze, 30 euro za drugie i 15 euro za kolejne dziecko.

Nauka trwa cztery okresy w roku – 32 tygodnie w roku.

SERDECZNIE ZAPRASZAMY

Opublikowano Informacje | Skomentuj

Donegal Summer Camp

Logo

Donegal Sports Partnership organizuje bezpłatny obóz dochodzeniowy w dniach od 12 do 14 sierpnia 2014 roku, w godzinach od 10.30 do 15.00.

Summer Camp

W obozie mogą brać udział dzieci w wieku od 7 do 12 lat. Dzienny punkt spotkań przewidziany jest w miejscu Letterkenny Institute of Technology (LYIT).

Chętne polskie dzieci do wzięcia udziału, proszę zgłaszać telefonicznie do Roberta Fabisiaka, tel. 087 203 1999, do dnia 8 sierpnia 2014 (do piątku), do godziny 10.00.

Dla dzieci przewidziano atrakcyjne formy aktywnośći:

Program

Ponadto dzieci otrzymają bezpłatny posiłek i zdrowe przekąski, jak również okolicznościowe torby z dodatkami oraz koszulkę, bidon i opaskę na rękę.

Regulamin obozu:

Regulamin

Opublikowano Informacje | Skomentuj

IV OLIMPIADA SZKÓŁ POLONIJNYCH W DUBLINIE

olimpiada

Jesteśmy pewni, że wszyscy nasi uczniowie, wspaniale wypoczywają na wakacjach. Ponieważ, już po zakończeniu roku szkolnego, dotarła do nas informacja o kolejnej Olimpiadzie Szkół Polonijnych, mamy dla wszystkich propozycję na deszczowe dni.

Zachęcamy do zapoznania się z Ramowym Programem Olimpiady i wybranie konkurencji dla siebie.

IV-Olimpiada – program

Zwróćcie uwagę na tematykę prac plastycznych i całej Olimpiady.

Wybór jest bardzo duży: od konkursów naukowych, przez śpiew, taniec, prace plastyczne, recytacje, aż do konkurencji sportowych.

Każdy może znaleźć coś dla siebie!

Można startować w kilku dyscyplinach. Ponieważ Olimpiada jest świętem całej Polonii a my chcielibyśmy stworzyć bardzo mocną reprezentację, zachęcamy do wzięcia udziału w zawodach także osoby, które nie są uczniami naszej Szkoły.

Prosimy o zachęcenie znajomych do odwiedzenia naszej strony internetowej i wspólne reprezentowanie Letterkenny w Dublinie.

Dodatkowe informacje można uzyskać u:

Leszka Jarowskiego tel: 087 054 7739 po godz. 17-tej (19/07 – 04/08 urlop) i Roberta Fabisiaka tel: 087 203 1999

Ponieważ Olimpiada odbędzie się już 20/09/2014 prosimy o nadsyłanie zgłoszeń już od 10/08/2014  do Dyrektora Szkoły, e-mailowo: psletterkenny@ gmail.com lub telefonicznie: 087 203 1999.

Uwierzmy w siebie i weźmy udział we wspólnej polonijnej zabawie!!!

Wszelkie informacje dotyczące Olimpiady (np. termin i miejsce nadsyłania prac plastycznych itp.) będą pojawiać się na stronie internetowej, dlatego zachęcamy do jej odwiedzania.

Opublikowano Informacje | Skomentuj

Wycieczka do Planetarium

Planetarium

Ostatnim akcentem z życia naszej szkoły w roku szkolnym 2013/2014 była wycieczka do Planetarium w Armagh. Poza „odwiedzeniem” wszystkich planet naszego Układu Słonecznego w specjalnym kinie, uczestnicy wycieczki mieli okazję doświadczyć kilku eksperymentów naukowych oraz zwiedzić obszerny park przy planetaryjny.

Wycieczka odbyła się w sobotę 7 czerwca 2014 roku. Spod Polskiej Szkoły wyjechały dwa autokary łącznie zabierając 72 osoby, także spoza naszej szkoły, w tym czterdzieści dwoje dzieci oraz trzydzieścioro dorosłych. Opiekunami grupy byli nauczyciele: Małgorzata Surdziel, Małgorzata Błaszyk, Leszek Jarowski oraz Ewelina i Mariusz Pieszyńscy. Koszty transportu zostały sfinansowane z pieniędzy Rady Rodziców.

Wszystkim serdecznie dziękujemy za udział oraz miłą zabawę!

Dziękujemy autorom zdjęć: Ewie Czwodzińskiej i Irenie Sikorze.

Opublikowano Informacje, Wydarzenia | Skomentuj

Razem przez sport 2014

Razem przez sport

W dniu 7 czerwca 2014 roku trzy drużyny reprezentowały Polską Szkołę w Letterkenny na turnieju piłkarskim „Razem przez sport” w Dublinie. Były to zespoły:

Orlików

20140607_112514

Juniorów,

20140607_112459

i Seniorów:

20140607_112514 - 2

Piłkarze Orlików i Juniorów zajęli drugie miejsca w swoich kategoriach zdobywając puchary i otrzymując medele oraz plecaki, koszulki i piłki ufundowane przez Irlandzką Federację Piłkarską. Zawodnicy Seniorów otrzymali koszulki i piłki a ponadto bilety na mecz Irlandia-Gibraltar w Dublinie w ramach kwalifikacji do Mistrzostw Europy we Francji, które odbędą się w 2016 roku.

Orliki II miejsce

Orliki z medalami i pucharem (od lewej): Filip Duraj, Tymothy Zygmunt, Kamil Gacek, Oliwier Opryszek, Damin Kos, Bartłomiej Wożniczak, Dominik Drzewiecki, Jakub Bryg, Kuba Grzyb.

Juniorzy II miejsce

Juniorzy z medalami i pucharem (od lewej): Maciej Orlik, Michał Drzewiecki, Krystian Opryszek, Daniel Stolarczyk, Kacper Kłos, Mateusz Ferenc, Vadim Kalinin (Litwa), Nigel Duncan (Ghana) Kyle Hunter (Irlandia).

Seniorzy

Seniorzy (od lewej): Peter Olah (Słowacja), Paweł Opryszek, Tomasz Duraj, Krystian
Ferenc, Gustaw Bryg i Jacek Bonia.

Cenne indywidualne trofea trafiły do Damiana Kosa za zdobycie miana „Króla Strzelców” w kategorii Orlików:

2014-06-07 15.41.08

i Kyla Huntera za najlepszego obrońcę w kategorii Juniorów:

2014-06-07 15.39.09

Nad grupą piłkarzy czuwali rodzice i trenerzy: Jacek Bonia i Tomasz Duraj oraz dyrektor Robert Fabisiak.

Napoje dla sportowców ufundował sponsor Tristan i Monika Cichy- Tristpol Ltd., sieć sklepów „Your Delicatessen” w Letterkenny, Ballybofey, Buncranie i Donegal Town.

Gratulujemy piłkarzom i życzymy dalszych sukcesów.

 

 

 

Opublikowano Informacje | Skomentuj

RELAY FOR LIFE 2014

2014-05-31 20.07.31

Już po raz drugi, w sobotę 31 maja 2014 roku, Robert Fabisiak wziął udział w RELAY FOR LIFE. Dyrektor Polskiej Szkoły w Lettterkenny reprezentował szkołę jako członek zespołu Errigal College, Letterkenny.

RELAY FOR LIFE to akcja dobroczynna, która ma na celu wsparcie „Irish cancer society”- organizacji zajmującej się niesieniem pomocy dla osób dotkniętych chorobą raka.

Robert przekazał własne pieniądze, które zostały dołączone do wspólnej puli Errigal College i przekazane do „Irish cancer society”.

Opublikowano Informacje | Skomentuj

Zakończenie Roku Szkolnego 2013/14

71

Już po raz trzeci, zakończenie roku szkolnego w Polskiej Szkole, miało szczególną oprawę. Było częścią Festynu Rodzinnego, imprezy, która ku radości organizatorów, coraz mocniej wpisuje się w świadomość Polaków z Letterkenny i nie tylko. Dobitnie świadczy o tym fakt, że mimo niepewnej pogody, było nas bardzo dużo.

Wszystkim, którzy pomogli w zorganizowaniu festynu, oraz wszystkim uczestnikom, Rada Rodziców i Grono Pedagogiczne z całego serca

DZIĘKUJE.

Miło nam, że Państwo świetnie się bawili, chętnie korzystali z przygotowanych atrakcji i entuzjastycznie reagowali na występy naszych uczniów.

 A oto przebieg imprezy w telegraficznym skrócie:

* występ przedszkolaków, którzy brawurowo wykonali piosenki: „Była sobie żabka mała” i „Jestem sobie przedszkolaczek”

* występ klas 0 i I, którzy tradycyjnie przedstawili program z okazji zbliżających się: Dnia Matki i Dnia Ojca oraz śpiewająco zaprosili rodziców na „Wędrówkę”)

* rozpoczęcie sprzedaży i degustacji: potraw z grilla, ciast i napojów (wszystko rozchodziło się jak przysłowiowe „świeże bułeczki”)

* malowanie twarzy

*rozpoczęcie loterii fantowej

*zmagania w konkursach sportowych

(lista osób, przygotowujących te atrakcje znajduje się na końcu tekstu. Wszystkim serdecznie dziękujemy!)

* Koncert- niespodzianka a w nim debiuty:

- zespołu w składzie: Roksana Komakowska- gitara, śpiew; Iza Dorawa- gitara, śpiew; Ola Plewa- gitara elektryczna, który wykonał: „It’s a heartache” Bonnie Tyler oraz „Imagine” Johna Lennona”

- kwartetu gitarowego w składzie: Martyna Duraj, Dominika Baran, Agnieszka Sokół i Malwina Kitowska, który z okazji zbliżającego się Dnia Dziecka wykonał wiązankę piosenek dla dzieci.

* UROCZYSTE ZAKOŃCZENIE ROKU SZKOLNEGO 2013/2014

Na scenę wkroczyli wychowawcy klas, by wręczyć uczniom certyfikaty, upominki (tradycyjnie już Rada Rodziców ufundowała upominki dla najmłodszych uczniów szkoły i nagrody dla starszych), nagrody oraz piękne dyplomy przygotowane przez panią Katarzynę Baranowską. Oto lista nagrodzonych uczniów;

Nagrody dla uczniów:

Bardzo dobre wyniki w nauce i wzorowe zachowanie:

Jan Malicki kl.II
Jakub Grzyb kl.III
Martyna Duraj kl.IV
Damian Kos kl.V
Hanna Wojtach kl.V
Julia Wawrzyniak kl.VI
Kaja Trela kl. I gimnazjum
Jakub Pawłowski kl.I gimnazjum

Celujące wyniki w nauce i wzorowe zachowanie:

Agnieszka Sokół kl.III
Martyna Sikora kl.IV
Jadwiga Błaszyk kl.VI

Ukończenie I etapu nauczania (III klasy szkoły podstawowej):

Amelia Czwodzińska
Jakub Grzyb
Natalia Miotk
Agnieszka Sokół
Gabriela Wawrzyniak

Oliwier Opryszek
Zuzanna Rotuska

Ukończenie II etapu nauczanie (VI klasy szkoły podstawowej):

Jadwiga Błaszyk
Julia Wawrzyniak

Ukończenie III etapu nauczania (III klasy gimnazjum):

Paweł Wojtach
Przemysław Gójski

Ukończenie oddziału przedszkolnego:

Szymon Damięcki
Antoni Pirch
Monika Kmak
Sandra Woźniczak
Wiktoria Kos

Ukończenie Klubu Przedszkolaka:

Franciszek Malicki
Antonina Błaszyk
Julia Żebrowska

* Wręczenie dyplomów rodzicom i przyjaciołom szkoły. Otrzymali je:

Marcin Błaszyk
Grażyna Pawłowska
Mirosław Gójski
Katarzyna Hordyniec
Alicja Miotk
Kornelia Grzyb
Ewa Szatko
Dominika i Tomasz Rotuscy
Leszek Jarowski i Leszczynki
Jacek Bonia
Ewelina Pieszyńska
Swietlana Pirch
Lucyna Kmak
Żaneta Duraj
Maria Malicka
Tristan Cichy
Agnieszka Kos
Tomasz Duraj
Joanna Trela
Bernadetta Pyszka
Małgorzata Sokół

*burzliwą, prowadzoną przez panie Kasię Baranowską i Gosię Błaszyk licytację „kota w worku” wygrał pan Janusz Gąsior
*występy na scenie zakończył koncert zespołu „Leszczynki”, który zaśpiewał wakacyjne przeboje: „Lato, lato” i „Dalej wesoło”

*przez całą imprezę wakacyjnymi hitami raczył nas Jakub Pawłowski

*festyn zakończyły piłkarskie zmagania rodziców i uczniów

Organizacja tak dużej imprezy, to wspólny wysiłek wielu osób. Poniżej prezentujemy listę osób zaangażowanych w to przedsięwzięcie. Wszystkim wymienionym i niewymienionym bardzo dziękujemy.

Szczególne słowa podziękowania za udział i hojność, kierujemy do wszystkich, którzy na festyn przyszli. Cały dochód wróci do naszych uczniów.

Do zobaczenia za rok!!!

Życzymy pięknych wakacji!!!

Osoba odpowiedzialna za zakupy :

Ewelina Pieszyńska

Osoby odpowiedzialne za przygotowanie wędlin i mięsa :

Ewelina Pieszyńska
Agnieszka Kos

Osoby odpowiedzialne za przygotowanie stoisk, stolików:

Ewelina Pieszyńska
Grażyna Pawłowska
Joanna Trela
Swietłana Pirch

Osoby odpowiedzialne za sprzedaż ciast, herbaty, kawy, soków, wody mineralnej:

Ewelina Pieszyńska
Joanna Trela
Grażyna Pawłowska

Osoby odpowiedzialne za sprzedaż chleba ze smalcem, mięsa i wędlin z grilla:

Ewa Szatko
Swietłana Pirch

Osoby odpowiedzialne za rozpalenie i obsługiwanie grilla:

Piotr Zębala j Łukasz Potrawa

Osoby odpowiedzialne za upieczenie ciast:

Dominika i Tomasz Rotuscy
Joanna Trela
Bernadetta Pyszka
Żaneta Duraj
Kornelia Grzyb
Małgorzata Sokół
Grażyna Pawłowska
Małgorzata Surdziel
Dodatkowe ciasto przyniosl Łotysz, rodzic- ojciec, ucznia Errigal College- Robertsa Gustavsa, który jest jednym z podopiecznych- dyrektora szkoły a jednocześnie nauczyciela w Errigal College, Roberta Fabisiaka.

Osoby odpowiedzialne za przygotowanie  i poprowadzenie loterii fantowej:

Ewelina Pieszyńska
Grażyna Pawłowska
Ewa Szatko
Agnieszka Kos

Osoby odpowiedzialne za kupno farb i malowanie twarzy:

Małgorzata Błaszyk
Małgorzata Surdziel

Osoba odpowiedzialna za nagłośnienie, oprawę muzyczną i część artystyczną:

Leszek Jarowski

Osoba odpowiedzialna za przeprowadzenie licytacji:

Katarzyna Baranowska

Osoby odpowiedzialne za mecz piłkarski i konkursy sportowe:

Jacek Bonia
Tomasz Duraj
Żaneta Duraj
Mateusz Mroczko

Osoby odpowiedzialne za rozdanie świadectw, dyplomow i nagród:

Dyrektor szkoly- Robert Fabisiak, Nauczyciele – Małgorzata Błaszyk, Joanna Grajek, Leszek Jarowski, Katarzyna Baranowska, Małgorzata Surdziel, Mariusz Pieszyński, Przewodnicząca Rady Rodziców: Ewelina Pieszyńska

Osoby odpowiedzialne za sprzątanie po festynie:

Dyrektor szkoly Robert Fabisiak
Leszek Jarowski
Ewelina Pieszyńska
Mariusz Pieszyński
Tomasz Rotuski
Marcin Błaszyk
Wojciech Hordyniec
Tomasz Duraj
Grażyna Pawłowska

Osoby, które przyniosly przedmioty na loterię fantową. Serdecznie dziękujemy:
Agnieszka Kos
Joanna Trela
Kornelia Grzyb
Alicja Miotk
Jakub Pawlowski
Malgorzata Błaszyk
Martyna Sikora
Miroslaw Gójski
Anna Tyrka

1

Więcej zdjęć- zobacz Galeria

Opublikowano Wydarzenia | Skomentuj