Kurs przygotowawczy z języka polskiego 2016

Logo_Polish_School_2

Polska Szkoła w Letterkenny organizuje bezpłatny, intensywny kurs przygotowawczy z języka polskiego do egzaminu Leaving Certificate 2016.

Kurs rozpoczyna się w niedzielę, 1o kwietnia 2016 roku od godz. 14.00 do 19.00 w Errigal College, Letterkenny i będzie kontynuowany w każdą kolejną niedzielę do czasu rozpoczęcia egzaminów Leaving Certificate 2016.

Kurs jest skierowany do uczniów irlandzkich szkół średnich: szóstego i piątego oraz roku przejściowego (TY), którzy mają zamiar zdawać język polski na egazaminie Leaving Certificate.

Kurs poprowadzi nauczyciel Errigal College i Polskiej Szkoły w Letterkenny pani Katarzyna Baranowska.

Dofinansowanie Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej w Dublinie- na zorganizowanie kursu w tym roku- wynosi 900 euro.

Serdecznie zapraszamy wszystkich chętnych do wzięcia udziału w kursie.

Opublikowano Informacje | Skomentuj

Msza w Katedrze

Klucz

W sobotę 9-tego kwietnia, zespół LESZCZYNKI wystąpi gościnnie na irlandzkiej Mszy Świętej, w Katedrze Letterkenny.

Zapraszamy!!!

Rozpoczęcie nabożeństwa o godz. 19:30.

Opublikowano Informacje | Skomentuj

PARADA ST. PATRICK’S DAY 2016

M5

Uczniowie, rodzice i nauczyciele na Polskiej Paradzie z okazji Dnia Świętego Patryka w Letterkenny.

Video 1Video 2Video 3Video 4Video 5Video 6

Więcej zdjęć- zobacz Galeria

Opublikowano Wydarzenia | Skomentuj

Torby treningowe

Shop

W dniu 9 marca 2016 roku, pan Brian Mc Cormick, ze sklepu sportowego Brian Mc Cormick Sports and Leisure, za pośrednictwem swych miłych pracowników, podarował biało- czerwone torby treningowe z nadrukiem Poland, dla Polskiej Szkoły w Letterkenny.

Torby

Serdecznie dziękujemy.

Opublikowano Informacje | Skomentuj

Dublin 1916

1916

Szczególne podziękowania dla pana Gabriela Doherty,

GB

wykładowcy  University College w Cork, członka Rządowej grupy doradczej: „1916 Powstanie Wielkanocne”, za podarowanie książki „Dublin 1916”,  polskiego autora: Grzegorza Swobody, nawiązującej tematyką do wydarzeń w Dublinie z okresu 1916 roku.

Dublin 2016

Poniżej list od pana Doherty:

UCC Cork

Serdecznie dziękujemy.

Ksążkę będzie można wypożyczyć w Polskiej Bibliotece przy Polskiej Szkole w Letterkenny.

 

 

Opublikowano Informacje | Skomentuj

ST. PATRICK’S DAY 2016

spd

W dniu  17 marca 2016 roku,(czwartek) uczniowie, rodzice i nauczyciele Polskiej Szkoły w Letterkenny wezmą udział w Polskiej Paradzie z okazji Dnia Świętego Patryka.

Tematem przewodnim Parady będzie: „100 years- The Rhythm of our Nation”, który nawiązuje do Powstania Wielkanocnego z 1916 roku.

Rozpoczęcie Parady od ronda Station Roundabout, Letterkenny o godzinie 15.00.

Zbiórka uczniów, rodziców i nauczycieli oraz wszystkich chętnych do wzięcia udziału w paradzie, będzie miała miejsce przy rondzie Station Roundabout („rondo koło TESCO”) o godzinie 14.30.

Zbiórka piłkarzy, z panem trenerem Jackiem Bonia, będzie miała miejsce przy rondzie Station Roundabout („rondo koło TESCO”) o godzinie 14.30

mapka

Uczniowie, rodzice i nauczyciele oraz pozostali chętni proszeni są o założenie biało- czerwonego stroju, białych koszulek Polskiej Szkoły w Letterkenny z napisem (jeżeli takowe posiadają).

Wszyscy chętni do wzięcia udziału w paradzie, bez względu na ubiór, są bardzo mile widziani.

Opublikowano Informacje | Skomentuj

Świąteczne Stroiki 2015

2015-12-13 10.54.20

W niedzielę, 13 grudnia 2015 roku, w Polskiej Szkole w Lettrekenny, można było nabyć świąteczne stroiki, przygotowane przez naszych rodziców: panią Dominikę Rotuską i panią Małgorzatę Błaszyk oraz ich dzieci : Zuzannę Rotuską i Jadwigę Błaszyk. Materiały do zrobienia stroików dostarczyła pani Ewelina Pieszyńska- Przewodniczacą Rady Rodziców w Polskiej Szkole w Letterkenny.

Stroiki cieszyły się dużym zainteresowaniem wśród kupujacych  i „rozeszły się jak świeże bułeczki”.

Serdecznie dziękujemy wszystkim za włożony trud, poświęcony czas i zaangażowanie w tworzeniu stroików.

Opublikowano Informacje | Skomentuj

Nowa forma opieki lekarskiej dla Polaków za granicą

MDT

Pan Jacek Gleba prosił o przekazanie informacji poniżej:

Oferujemy nową formę opieki lekarskiej dla Polaków mieszkających czasowo lub na stałe za granicą. Jesteśmy pewni, że możemy być pomocni w wielu trudnych, ale też i tych prostych przypadkach gdzie potrzebna jest rozmowa z lekarzem, konsultacja lub orientacja w miejscowym systemie opieki zdrowotnej, ubezpieczeniach zdrowotnych itp.
Oferujemy telekonsultacje lekarskie ogólne (24/7) i specjalistyczne w umówionych godzinach. W zakresie konsultacji specjalistycznych poza typowymi specjalizacjami medycznymi oferujemy telekonsultacje w zakresie psychiatrii, psychologii i logopedii.
Nasz program „Powrót do Zdrowia” pozwala na organizację leczenia za granicą i w kraju tak, aby dopasować proces leczenia do możliwości czasowych pacjenta, posiadanych ubezpieczeń itp.
Dla osób posiadających rodziców w kraju oferujemy usługi Teleopieki.
Dla osób przewlekle chorych (np. cukrzyca) oferujemy platformy monitorujące i programy wsparcia.

Więcej informacji na www.mdtmedical.eu lub info@mdtmedical.eu
Tel. +48 85 874 23 50

Jacek Gleba, MD
CEO
MDT Medical sp. zo.o.
ul. Pokorna 2 lok. U2
00-199 Warszawa
http://www.mdtmedical.eu

Opublikowano Informacje | Skomentuj

Donegalski Turniej w Polskiej Szkole

2015-12-06 10.33.14

W dniu 6 grudnia 2015, na sali gimnastycznej, w Polskiej Szkole w Letterkenny, odbył się Donegalski Turniej Piłkarski, w którym brały udział drużyny z Buncrany, z Klimacrennan i z Letterkenny. Na rozgrywki nie dotarła drużyna z Ballybofey, ze względu na występujące lokalne podtopienia w tamtych rejonach County Donegal.

1 2 3 4 5          6

Turniej odbył się dzięki wsparciu Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej w Dublinie, i Stowarzyszenia „Mała Ojczyzna” („Little Homeland”) oraz dzięki hojności pana Tristana Cichego, właściciela sieci lokalnych sklepów: „Your Delicatessen”– Ballybofey, Buncrana, Donegal Town, Letterkenny.

Drużyny rywalizowały w systemie rozgrywek „każdy z każdym”. Mecze toczyły się w atmosferze zaciętej, sportowej rywalizacji. O zwycięstwie decydowała największa liczba zdobytych punktów, a po niej, największa liczba zdobytych bramek.

a b c d e f g          h

i j k l m          n

Najlepszym i niepokonanym zespołem okazał się: Klimacrennan Celtic F.C., który zajął I miejsce:

M1a          M1b

II miejsce zajął: Cockhil Celtic Y.F.C. z jedną porażką na koncie:

M2a          M2b

III miejsce zajęła druga drużyna z Buncrany: Cockhil Celtic Y.F.C. II :

M3a          M3b

IV miejsce zajął: Polski Klub Piłkarski z Letterkenny:

M4a          M4b

Puchary za poszczególne miejsca dla występujących drużyn oraz medale dla piłkarzy wręczył pan Tristan Cichy.

Tristan

Nagrody indywidualne dla najlepszych bramkarzy i zawodników grających w polu, wręczyła pani Katarzyna Baranowska- Przewodnicząca Stowarzyszenia „Mała Ojczyzna” („Little Homeland”).

Najlepsi bramkarze:

1 2 3                                                 4

Najlepsi zawodnicy grający w polu:

5 6 7                                                 8

Sędziowaniem wszystkich meczów sprostał Adam Sienkiewicz, były uczeń Polskiej Szkoły w Letterkenny oraz zawodnik juniorów młodszych Polskiego Klubu Piłkarskiego.

Adam

Podczas trwania zawodów, rodzice i piłkarze mieli okazję spróbować tradycyjnych polskich wypieków przygotowanych przez rodziców piłkarzy Polskiego Klubu Piłkarskiego: panią Annę Łopatowska, panią Anitę Zygmunt, panią Swietłanę Pirch i panią Agnieszkę Bernat, serwowanych przez polskie uczennice z Errigal College: Aleksandrę Bernat i Nicolę Zygmunt.

Nicola i Ola

Miłym akcentem była wizyta, na sali gimnastycznej… Mikołaja, który zgodnie z polską tradycją zawitał, jak co roku do Polskiej Szkoły w Letterkenny,  i postanowił obdarować piłkarzy podarunkami.

Santa 1          Santa 2

Turniej przebiegał w przyjemnej atmosferze, przy świetnej zabawie zawodników i ich rodziców. Był wspaniałym przykładem integracji społeczności polskiej ze społecznością irlandzką. Nad całością turnieju czuwał Trener naszej drużyny pan Jacek Bonia oraz Manager pan Tomasz Duraj. Pomagali mu Trenerzy: pan Shane Mc Daid- Cockhill Celtic Y.F.C. pod nieobecność Oliver O’Donnell oraz pan Charles Sweeney- Klimacrennan Celtic F.C.

Serdecznie dziękujemy Ambasadzie Rzeczypospolitej Polskiej w Dublinie za ufundowanie nagród rzeczowych w postaci Donegalskich Koszulek:

Donegal

 

i Stowarzyszeniu „Mała Ojczyzna” („Little Homeland”) za ufundowanie pucharów i medali:

Puchary

oraz panu Tristanowi Cichemu, właścicielowi sieci lokalnych sklepów: „Your Delicatessen”– Ballybofey, Buncrana, Donegal Town, Letterkenny za ufundowanie napojów i słodyczy dla wszystkich zawodników, jak również rodzicom zawodników Polskiego Klubu Piłkarskiego za wspaniałe wypieki.

2015-12-06 13.04.52

Wszystkim zaangażowanym serdecznie dziękujemy.

Opublikowano Wydarzenia | Skomentuj

Mikołaj 2015

1

Tradycji stało się zadość i także tego roku w dniu Świętego Mikołaja, 6 grudnia zawitał do dzieci Polskiej Szkoły w Letterkenny- Mikołaj. Nasi uczniowie otrzymali mnóstwo słodkości od kochanego dobroczyńcy. Mikołaj był hojny a dzieci, w zamian, z przyjemnością recytowały wiersze bądź czytały fragmenty tekstów.

Wszyscy mieliśmy dużo radości i uśmiechnięte buzie, a czym świadczą wesołe zdjęcia z Mikołajem.

2          3

7          4

5

Serdecznie dziękujemy Panie Mikołaju i zapraszamy za rok.

6

Opublikowano Wydarzenia | Skomentuj